未分類

未分類

Oculus Rift Blog 記事適当和訳:Oculus対応版 Unreal Development Kit が4月に到来

毎度お馴染みほぼ日刊Oculus Rift Blog 適当和訳でございます。元記事:Oculus対応版 Unreal Development Kit が4月に到来Oculus開発者のためのいくつかの素晴らしいニュースを皮切りに、GDC 20...
未分類

Oculus Rift Blog 記事適当和訳:Oculus 開発者向けのUnity Pro 4ヶ月トライアル

元記事:4ヶ月無料権付きとはいえ、10万円以上かかるUnity Proのみの対応というのは議論を呼びそうです。実際、Facebookのコメント欄はちょっと荒れてますね。Oculus 開発者向けのUnity Pro 4ヶ月トライアル差し迫った...
未分類

Oculus Rift Blog 記事適当和訳:開梱、発送についての最新情報、そしてFAQ

元記事はこちら:開梱、発送についての最新情報、そしてFAQもうすぐです。我々はここ数週間にわたって、パートナープレビューを実施し、開発者からすべてのハードウェア/ソフトウェアのフィードバックを反映してきました。変更点には、ファームウェア内の...
未分類

Oculus Rift Blog 記事適当和訳:Team Fortress 2 に Oculus Rift が登場

元記事はこちら。いよいよ本格的に動き出しそうですね。楽しみです。Team Fortress 2 に Oculus Rift が登場はい、それは本当です: Valve はTeam Fortress 2がOculus Riftをサポートする新し...
未分類

Oculus Rift メール和訳:DOOM3についての更新事項

今日、おそらくOculus Rift注文者(またはメーリングリスト登録者)向けにOculus開発チームからメールが届いていたので、適当に和訳します。例のごとく間違いあるかもしれませんがご了承ください。以下本文DOOM3 についての更新事項我...
未分類

Oculus Rift Blog 記事意訳2:Ernest Cline が Oculus本社を訪問

原文記事はこちら:Ernest Cline が Oculus本社を訪問毎日、私たちは人から「Ready Player One を読みましたか?」と尋ねられます。とても評価されたこの小説のことを知らない人の為に説明すると、Ready Play...
未分類

Oculus Rift Blog 記事意訳「素晴らしいVR(仮想現実)のためのより多くのツール」

原文記事はこちら:最新情報が気になったので翻訳してみました。機械翻訳と英和辞書のハイブリッドからパズルのように文章を組んでいるだけなので、意味不明な点あるかもしれませんが、間違っているところがあれば指摘ください。==============...